• 1925: Kleist-Preis
• 1929: Georg-Büchner-Preis
• 1952: Goethe-Preis der Stadt Frankfurt am Main
• 1952: Ehrenbürger seines Geburtsortes Nackenheim
• 1953: Ehrenmedaille der Stadt Göttingen
• 1955: Großes Bundesverdienstkreuz mit Stern
• 1955: Deutscher Weinkulturpreis
• 1957: Ehrendoktor der Universität Bonn
• 1960: Großer Österreichischer Staatspreis für Literatur
• 1961: Ehrenbürger von Saas Fee
• 1962: Ehrenbürgerschaft von Mainz
• 1967: Ehrenbürger der Universität Heidelberg
• 1967: Pour le mérite für Wissenschaften und Künste
• 1968: Österreichisches Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst
• 1971: Ehrenring der Stadt Wien
• 1972: Heinrich-Heine-Preis der Stadt Düsseldorf
• 1975: Ring des Landes Salzburg
• 1929: Georg-Büchner-Preis
• 1952: Goethe-Preis der Stadt Frankfurt am Main
• 1952: Ehrenbürger seines Geburtsortes Nackenheim
• 1953: Ehrenmedaille der Stadt Göttingen
• 1955: Großes Bundesverdienstkreuz mit Stern
• 1955: Deutscher Weinkulturpreis
• 1957: Ehrendoktor der Universität Bonn
• 1960: Großer Österreichischer Staatspreis für Literatur
• 1961: Ehrenbürger von Saas Fee
• 1962: Ehrenbürgerschaft von Mainz
• 1967: Ehrenbürger der Universität Heidelberg
• 1967: Pour le mérite für Wissenschaften und Künste
• 1968: Österreichisches Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst
• 1971: Ehrenring der Stadt Wien
• 1972: Heinrich-Heine-Preis der Stadt Düsseldorf
• 1975: Ring des Landes Salzburg